Kohët e fundit pata kënaqësinë të intervistoja kineastin Daniel Farrands për filmin e tij të ri Vrasjet e Amityville. Me kalimin e viteve Farrands u ishte bashkangjitur projekteve të tilla si Halloween: Mallkimi i Michael Myers, disa dokumentarë horror duke përfshirë Misteret e Historisë - Amityville: The Haunting and History's Mysteries - Amityville Horror or Mashtrim. Farrands filmin më të ri, Vrasjet e Amityville lëshon sot në botën dixhitale dhe në kinema. Gjithashtu, Farrands shkroi dhe drejtoi filmin e ardhshëm Përhumbja e Sharon Tate i cili do të dalë në kinema dhe VOD në 5 Prill.

Jo vetëm që Farrands është një regjisor me një sy shumë të zgjuar për tregimin dhe detajet, ai është gjithashtu një "Wikipedia" njerëzor i njohurive të Amityville, pothuajse një historian i gjithçkaje është Amityville. Më e rëndësishmja, Farrands është një person që kujdeset thellë për Amityville dhe njerëzit e përfshirë.

Kjo ishte një bisedë jashtëzakonisht informuese dhe argëtuese dhe shpresoj që të gjithë ta shijoni ashtu si unë.

Intervistë për Daniel Farrands

Daniel Farrands: Hej Ryan.

Ryan T. Cusick: Hej Dan, si po ja kalon?

FD: Po bej mire si jeni

PSTN: Unë shumë mirë Faleminderit shumë që folët me mua sot.

FD: Falemnderit.

PSTN: Jam i sigurt se pesëmbëdhjetë minuta nuk do të jenë kohë e mjaftueshme për mua, unë jam një tifoz i madh i Amityville.

FD: Epo, le të fillojmë.

PSTN: Ne do të zhytemi në të. Gjithmonë kam menduar, kur dhe si u lidhët me të gjitha fenomenet Amityville? E di që i keni bërë dy dokumentarët përsëri në 01 për History Channel dhe së fundmi Amityville, besoj se Zgjimi është i saktë? Me Bella Thorne.

FD: Unë isha një producent në këtë, yup. Kështu që po, interesimi im për Amityville i paraprin dokumentarit. Ishte qesharake sepse ishte një lojë që unë po luaja, ju e dini atë lojë "do të kishit ndonjëherë?"

PSTN: Po [Qesh]

FD: "A do të kisha ndonjëherë" ta kaloja natën vetëm në shtëpinë Amityville? - "Ferr Nr." Dhe kjo ishte gjëja që më shtyu të thosha: "Epo çfarë ndodhi me familjen?" Ishte shumë e tmerrshme kur isha fëmijë, unë u rrita me këto dhe pashë një, dy dhe tre dhe madje edhe filmat e tmerrshëm drejt e në video. Unë thjesht isha kurioz se çfarë ndodhi me familjen. Unë madje nuk dija shumë për vrasjet. Kështu që unë thjesht fillova ta hulumtoj atë dhe përmes hulumtimit, lindi dokumentari dhe përmes kësaj, unë fillova një marrëdhënie të ngushtë me familjen Lutz. Përmes kësaj, ne përfunduam duke bashkuar disa marrëveshje për të provuar dhe për të bërë një film tjetër, Zgjimi është ai që rezultoi, jo filmi që kisha parashikuar.

Të dy: [Qesh]

FD: Ky është fillimi i gjithçkaje dhe sinqerisht ajo që më interesoi tjetër ishin Vrasjet Defeo dhe si mund të kishte ndodhur kjo. Filmi që bëmë [Vrasjet Amityville] është që unë doja ta portretizoja nga tre këndvështrime të ndryshme. Njëri ishte Ronald Defeo Jr, a ishte ai viktimë e abuzimit të tmerrshëm të babait të tij? A ishte ai një narkoman që ishte jashtë kontrollit? Ndoshta një kombinim i të treve kishte ndonjë lloj forcë të errët keqdashëse brenda shtëpisë që e shtyu atë të bënte këto gjëra të tmerrshme. Thuajse duhet të mendoni se duhej të ishin të treja. Si e shpjegoni që familja nuk u zhvendos kurrë nga shtretërit e tyre? Të shtënat e para pushojnë - Unë do të kisha kërcyer nga dritarja! Askush prej tyre nuk lëvizi, ata vetëm u shtrinë atje. Ata nuk ishin të lidhur, nuk kishte heshtje, nuk kishte drogë në sistemin e tyre, si dreqin mund të ndodhte diçka e tillë? Jo vetëm familja por e gjithë lagjja? Ishte një pushkë gjuetie Marlin që gjuajti shtatë herë në mes të natës në këtë komunitet të vogël gjumi me shtëpitë afër njëra-tjetrës. Askush nuk e ka dëgjuar ajo? Si është e mundur? Kjo më bën të filloj të shkoj - pres një minutë? [Qesh] Pyetje për mua që ishin interesante dhe ishin gjithashtu nga këndvështrimi i familjes, marrëdhëniet e brendshme të familjes. Si folën ata me njëri-tjetrin? Si lidheshin ato me njëri-tjetrin? Kështu që ishte interesante për mua. Unë vetëm mund të lloj informoj që me edukimin tim në Providence Rhode Island për të pasur një nënë që bërtiste një fëmijë, bodrum dhe gjithë kaosin që ndodhi, unë thjesht e kujtoj atë shumë qartë nga fëmijëria ime. Unë pothuajse u rrita në Kaliforni por mbaj mend, në Bregun Lindor njerëzit thjesht shfaqen dhe hyjnë brenda. Doja të sillja pak nga kjo, përsëri ju mund ta tregoni historinë vetëm përmes këndvështrimit tuaj si kineast, sepse histori e vërtetë është se nuk do të dihet kurrë se si u shemb vërtet. Butch Defeo e di. Por ai kurrë nuk do ta thotë të vërtetën.

PSTN: Jo, ka pasur shumë histori. Edhe sikur të thoshte të vërtetën, ne kurrë nuk do ta dinim.

FD: Po, ju kurrë nuk do ta dini. Kështu që unë me të vërtetë mund ta shikoja vetëm përmes asaj lente “çfarë mbaj mend? Çfarë mund të sjell në këtë? Kjo është ajo që unë u përpoqa të bëja.

PSTN: Mendoj se keni bërë një punë të mrekullueshme me filmin, e pashë në ScreamFest përsëri në tetor.

FD: Oh mirë!

PSTN: Unë isha ai që regjistroi videon për iHororr për pyetjet dhe përgjigjet që bëtë djemtë.

FD: oh mirë, po shumë ftohtë mbaj mend. Shkëlqyeshëm, dhe njerëzit e kanë parë atë.

PSTN: Po, mjaft kanë.

FD: Kjo ishte një natë e shkëlqyeshme, jam i kënaqur që e patë në ScreamFest sepse mendoj se është më e mira që do të duket apo tingëllojë ndonjëherë. Ky ishte një teatër kaq i shkëlqyeshëm [Kinezët] një vend i shkëlqyeshëm për ta shfaqur atë.

PSTN: Padyshim që ishte. Nuk do ta kisha humbur për botën, isha në Hawaii një ditë më parë dhe i kisha thënë gruas time se do të shkoja herët në shtëpi nëse do të duhej, nuk po më mungon kjo gjë.

FD: [Qesh] Epo shpresoj se nuk ju kemi zhgënjyer.

PSTN: Jo, jo, ishte e mrekullueshme! Ju bëtë një punë të mrekullueshme duke dhënë rrethin e historisë. Të gjithë e dimë mbarimin, ti e dinte mbarimin. Jam i sigurt që kishte sfidat e veta, a kishte shumë? Apo thjesht ka rrjedhur?

FD: Po, gjithçka duhej të dilte nga këndvështrimi im. Po, kam pasur shumë hulumtime. Po, ka skena dhe ka dialog në film, menjëherë nga provat dhe transkriptimet. Ju e dini që babai thotë, "Unë kam një djall në shpinë" për Butch, ai e tha atë për të. Unë doja të sigurohesha që kemi marrë disa nga ata të njohurit, për ata që e dinë historinë, kanë hulumtuar historinë, doja të sigurohesha që kishim disa nga ato pjesë atje. Me sa u tha unë duhej të tregoja një histori me një buxhet të kufizuar, ekuipazh shumë të kufizuar, kornizë kohore shumë të kufizuar dhe të isha në gjendje ta tregoja atë në një mënyrë që ende i bashkonte të gjitha. Mendoj se kjo ishte sfida. Duke marrë të gjitha këto pjesë të realitetit, perceptimin tim për atë realitet, si dhe gjërat e vështira - efektet speciale dhe grindjen e kastit që ju dëshironi, duke u siguruar që muri funksionon me orarin e të gjithëve, ishin vetëm shumë pjesë lëvizëse. Duhet t'i jap shumë kredi producentit tim Lucas Jarach dhe Eric Brenner të dy producentë që me të vërtetë mbajnë shumë gjëra për mua. Unë kisha një listë të gjatë dëshirash për gjërat që doja të arrija. Me një buxhet shumë të kufizuar, ata bënë çmos për të më dhënë atë që më duhej, ata ishin vërtet bashkëpunues në atë mënyrë dhe kjo nuk ndodh gjithmonë. Shumë herë në një film ndieni se jeni duke u diktuar nga ajo që mund dhe nuk mund të bëni, dhe ato kurrë nuk më kanë penguar në të vërtetë. Me sa u tha që ne kishim një buxhet dhe nuk mund ta ndërtonim të gjithë shtëpinë, do të më pëlqente. Ne ndërtuam një pjesë të shtëpisë. Seti në vetvete ishte i mrekullueshëm nëse do të hynit në të ishte befasues sepse ndjehesh sikur ishe në shtëpi, në vitin 1974. Aty ishte qilima i kuq duke ngjitur shkallët, shoqja ime e mirë Scottie a do të takoja kur bëra dokumentarin projektoi të gjithë dyshemenë e hollit. Pra, nëse shikoni dyshemenë në film, kjo është një pllakë identike e kopjimit që ishte në dyshemenë e shtëpisë së vërtetë. Ne përsëritëm portretin familjar.

PSTN: Po, unë e kuptova atë.

FD: Unë doja që kasta të ndjehej si: "O Zot, kjo është ajo." Sikur jemi këtu. Një dremitje për filmin e dytë, unë isha shumë i ngazëllyer kur Diane Franklin pranoi të bënte filmin, si nënë.

PSTN: Po, kjo ishte wow! [pa fjalë] Çfarë thirrje e mirë ishte! Dhe Burt Young, po, vetëm Uau!

FD: Faleminderit. Për të pasur Diane atje. Ajo nuk donte që thjesht t’i jepej roli. Por sapo ajo hyri dhe bëri audicionin, mbaroi! Ajo ishte perfekte.

PSTN: Duket sikur ky është një nga rolet më të rëndësishëm që ajo do të bëjë ndonjëherë. Ju mund të thoni se kjo vërtet kishte shumë për të.

FD: Po, ajo me të vërtetë kujdeset thellë për filmin. Ajo është shumë mirënjohëse për këtë përvojë. Ajo u largua nga aktrimi për një kohë, ajo kishte një familje, siç bëjnë shumë njerëz, ti del nga ajo. Mendoj se e ringjalli atë në mënyrë krijuese të kthehej dhe të fillonte të luante role të tjera. Tani ajo është një grua e pjekur që mund të luajë ato pjesë, nuk është më vajza naive. Mendoj se ajo kënaqet me këtë, ishte kënaqësi kur e kisha në set. Ndoshta ishte si kur ata sollën kastin origjinal të Star Wars për episodin 7 dhe kjo ishte trashëgimia e të gjithave. Unë mendoj se të paturit e saj dhe të paturit e Burt ndjeheshin sikur ta kishim ATAT për Amityville. Kishim pak lojtarë të trashëgimisë përreth nesh dhe na bëri të gjithëve më të ngazëllyer, na bëri të gjithëve të dëshironim të bënim më mirë.

PSTN: Padyshim, dhe kur kuptova që ata ishin të bashkangjitur në film që na bëri që ne duam ta shohim këtë film edhe më shumë! E dija që ishe i bashkangjitur dhe kjo është një gjë e mirë. Kjo është diçka që personalisht e dua shumë për zemrën time, unë jam një tifoz i madh i Amityville. Unë shkoja në bordet e mesazheve vite më parë, mbaj mend që pashë emra në borde si Ric Osuna, Scottie Gee.

FD: O ua

PSTN: I mbaj mend të gjithë ata emra. [Qesh]

FD: Scottie ai është ai që bëri fjalën në film!

PSTN: Uau, ti e di që kisha një ndjenjë që mund të ketë qenë e njëjta.

FD: Isshtë, është

PSTN: Kur dolën dokumentarët tuaj ishte novator për mua. Unë kurrë nuk kam qenë e ekspozuar ndaj asgjëje përveç librit 'Shpresat e Larta', e dini, gjëra të vogla si kjo.

FD: E drejtë, e cila është e mrekullueshme. Një libër fantastik mendoj shumë i saktë. Përsëri shumë gjëra, dinamika e familjes, mbaj mend që kisha shikuar 'Shpresat e Larta' dhe pyesja veten si ishin? Unë e di Harvey Aronson që kishte shkruar librin me prokurorin Sullivan kishte folur për mënyrën se si ai [Butch Senior] kishte grushtuar nënën [Louise] në fytyrë kur ajo po lante, dhe ajo shkoi duke fluturuar poshtë shkallëve dhe ai shkoi si duhet përsëri për të ngrënë darkën e tij.

PSTN: Po, ashtu si nuk ishte asgjë.

FD: Justshtë thjesht çmenduri e gjithë kësaj. Thjesht imagjinoni të jetoni në këtë si

PSTN: Household Shtëpi kaotike.

FD: Kjo stuhi e çuditshme kaotike e frikës së vazhdueshme, apo dhunës, ose kërcënimit të dhunës. Për mua, ishte thjesht një tragjedi njerëzore dhe diçka për të cilën çdokush mund të lidhej. Kjo mund të ketë qenë familja e dikujt në një farë mënyre. Ne të gjithë kemi pasur konflikte në familjen tonë, kjo u çua në fund të fundit

Të dy: Ekstreme

FD: Unë mendoj se historia e Lutz sigurisht i dha asaj një lloj perspektive të bujshme dhe unë nuk i besoj atyre, në të vërtetë. Unë nuk mendoj se ata e kanë bërë atë për një mashtrim, ata kanë përjetuar diçka

PSTN: .. Diçka, po.

FD: Lloji i njohjes së tyre si unë me kalimin e viteve, duke pasur atë përvojë i ndryshoi plotësisht, si një familje dhe individë. Ata kurrë nuk ishin të njëjtët njerëz dhe u prekën thellë nga përvoja që patën atje [112 Avenue Avenue]. Nuk mund ta shpjegoj pse nuk i ka ndodhur një familje tjetër [qeshje], megjithëse kur shkova dhe bëra dokumentarin mund t'ju them se kishte fqinjë që dolën dhe thanë: "njerëzit nuk do ta thonë këtë në kamera , por gjërat ende ndodhin atje… ”

PSTN: Wow!

FD: … "Ka disa gjëra të çuditshme në lidhje me shtëpinë."

PSTN: Shumë, shumë interesante.

FD: Një djalë ishte shumë i mirë, në të vërtetë. Ai është në dokumentar shkurtimisht. Ai është si një nga ata burrat në intervistat në rrugë. Ai doli, na pa në lagje. Ai shkon, "oh duhet të jesh duke bërë një film në shtëpi". Ai ishte me të vërtetë miqësor, ai thjesht po grumbullonte lëndinën e tij ose diçka tjetër dhe ai erdhi përtej. Para se të dilte në kamera ai na tha që kishte shkuar në disa ahengje, në të vërtetë ai e njihte Butch. Ai na tha se një herë ai [Butch] u përpoq të vraponte mbi qenin e të dashurës së tij. Ai na tha që kishin shkuar në një parti atje [112 Ocean Avenue] pas gjithë publicitetit që ai shkon, "Unë po ndryshoja në një nga dhomat dhe pashë këtë figurë të errët duke ecur dhe askush nuk ishte sipër."

PSTN: Wow, kjo është e çmendur, kjo është CRAZY!

FD: Ai nuk do ta thoshte atë në kamera. Ai është si, "fqinjët e mi do të më urrejnë".

Të dy: [Qesh}

PSTN: Po, me siguri!

FD: Ai na tha se "të gjithë pëshpëritin për këtë". Ndoshta ata janë duke u argëtuar me të, sepse është kaq e famshme, nuk e di. Ju keni një lloj çudi.

PSTN: A keni qenë në shtëpi më parë?

FD: Jo Unë kurrë nuk kam qenë në të. Kam xhiruar disa pamje dokumentare, roli B përpara tij. Në fakt nga vetë Xhorxh më thanë që nëse do të hyja në shtëpi ai nuk do të më fliste më kurrë.

PSTN: Atje shkon

FD: Dhe ai nuk po bënte shaka. Ai ishte aq serioz. Ai është si “nuk do të jesh i njëjti person që del nga atje dhe nuk dua të bëj asgjë me ty. Nëse zbuloj se keni qenë në shtëpinë që kemi mbaruar. ”

PSTN: Pajtohemi mjaftueshëm.

FD: Ai ishte mjaft serioz në lidhje me këto gjëra. Dhe ne gjithnjë bëjmë një shaka - Nëse ai [Geroge Lutz] do të kishte bërë një mashtrim, ai do të kishte bërë më mirë financiarisht.

Të dy: [Qeshje]

FD: Ai bëri një jetë mjaft modeste. Ai nuk e tërhoqi atë siç mendojnë njerëzit. Shumë njerëz u pasuruan prej tij, por jo Lutzes. Ju i patë në dokumentarin tim, ata u ulën atje krah për krah shumë vite pas divorcit. Ajo ishte vërtet e sëmurë në atë kohë. E dini, ata nuk kishin asgjë për të fituar nga rrëfimi i kësaj përsëri. Ne nuk u paguanim atyre një tufë parash për ta bërë, ishte si një tarifë e vogël për paraqitjen, por nuk kishte fitim për ta. Në të vërtetë nuk kishte asnjë motivim për ta që të vazhdonin këtë "gënjeshtër të madhe" po të kishte qenë kështu. Dhe ishte interesante në dokumentar njerëzit që hasnin si një lloj i njerëzve me një kënd ishin ata që thanë mashtrim. Ishin ato që ishin rrush të thartë për tërë këtë gjë. "Oh, doja të bëja një libër." "Burri im ishte dashur të ishte një hetues në atë shtëpi."

PSTN: Ishte gruaja e Kaplanit?

FD: Kaplan, po. Kishte shumë zemërim nga ata njerëz. Sapo mora kuptimin se ata ishin ata me agjendë nuk ishte e anasjellta.

PSTN: Në fund të filmit tuaj [Vrasjet Amityville] ju sollët familjen Lutz dhe kjo më dërgoi të dridhura në shtyllën kurrizore. Ju kishit një aluzion për rezultatin origjinal atje, i cili ishte i shkëlqyeshëm kur hynë në prag. A mendoni se do të bëni një xhirim të vërtetë në takimin e familjes Lutz?

FD: E dini, nuk e di që është shtuf, sepse është çështje e të drejtave. Historia e tyre e 28 ditëve në shtëpi është në pronësi të MGM kështu që ata e zotërojnë vërtet atë pjesë të saj. Në lidhje me atë që u ndodhi atyre më vonë, ka pasur disa biseda në lidhje me dëshirën për të bërë diçka në rrugë. Ndoshta një shfaqje televizive, diçka që ndjek çfarë lloji rezultuar pas njëzet e tetë ditësh. Asnjëherë nuk e dini, marrëveshjet ndodhin ndoshta MGM do të ngazëllehej kur bënte diçka me të dhe do të lidhte pikat, kjo do të ishte e mrekullueshme, unë do të doja. Tani për tani, jo por asnjëherë nuk e dini se çfarë mund të ndodhë rrugës. Faleminderit që vërejtët atë dremitje, oh dhe nga rruga a e dini kush po luan George Lutz? I saj Skoceze.

PSTN: Vërtet? A nuk e luajti ai Butch në një dokumentar të një lloji?

FD: Në dokumentarin tim, ai luajti Butch dhe në këtë, ai luajti Lee - George Lutz. Në jetën reale George Lutz i kishte dhënë çakmakun e tij, ai ishte një duhanpirës zinxhir - dhe ai në të vërtetë po e mbante atë çakmak kur kemi xhiruar skenën.

PSTN: Uau! Shumë e ftohtë! [Qesh]

FD: Përsëri, mendoj se i bëmë gjërat me aq respekt sa mundëm. Mbaj mend se kishte një energji në set atë ditë kur Lutz-të ishin në derë me zonjën e pasurive të patundshme u shfaq dhe kjo është me të vërtetë ajo që u tha atyre: "kështu jeton gjysma tjetër e Amityville, më lejoni t'ju tregoj " Kjo është pikërisht ajo që sekseri u tha atyre kur hynë në atë shtëpi. Kështu që përsëri u përpoqa të tërhiqem nga historia dhe historia e vërtetë sa më shumë që të mundesha, me mizën e vogël që u ul në dritare, kjo ishte edhe një dremitje e vogël. Doja të bëja një film që dukej sikur po i bënte homazhe të kaluarës por edhe ta tregoja nga një këndvështrim tjetër.

PSTN: Ju bëtë një punë shumë të mirë dhe unë plotësisht e shijova atë dhe ju falënderoj shumë!

FD: Faleminderit, e vlerësoj aq shumë.

PSTN: Dhe mezi po pres të shoh çfarë tjetër ke për ne.

FD: Faleminderit, mirë kemi Përhumbja e Sharon Tate duke ardhur në prill, kështu që shpresojmë se mund të flasim edhe për këtë.

PSTN: Do të doja shumë. Faleminderit përsëri dhe keni një ditë të mrekullueshme!

Shikoni Pyetjet dhe Përgjigjet e 'The Amityville Murders' nga Festivali i Filmit ScreamFest & Trailer më poshtë!