Duket sikur çdo herë që kthehemi, ndonjë film horror po ribëhet për çfarëdo arsye. Por a janë ndonjëherë të mira ndonjë xhirim? Vendosa të filloj Remake Double Take, një seri që vë klasikët e provuar dhe të vërtetë kundër ribërjeve të tyre. Për edicionin tim të parë, mendova se do të rishikoja një shembull të përsosur sesi rimarrjet moderne mund ta bëjnë atë tmerrësisht të gabuar. Ju mund të ndiheni ndryshe për xhirimin e vitit 2015, por personalisht mendoj se nuk mban një qiri për vitet 1982-të Poltergeist.

Poltergeist është një nga filmat e mi të preferuar. Thjesht do ta vendos atje. Pra, me kalimin e fundit dhe tragjik të drejtorit Tobe Hooper, tani dukej si koha e përsosur për të rishikuar një nga klasikët e tij. Dhe zbulimi i plotë, unë e urrej xhirim. Unë mendoj se është i ngathët, është budalla, dhe sinqerisht përpiqet shumë fort. Tani, përsëri, ky është i gjithë mendimi im, prandaj duroni me mua këtu derisa të shpjegoj argumentet e mia.

1982-së Poltergeist hapet me një pamje të afërt të TV duke luajtur Star Spangled Banner përpara se të pritet në statike të ashpër. Kamera ndjek qenin e familjes për të na bartur nëpër shtëpinë e qetë, duke kaluar nëpër dhoma ku të gjithë janë në gjumë të qetë. Vendos një intimitet me audiencën; ne ndihemi sikur jemi një vëzhgues në jetën e familjes në ekran.

E reja Carol Anne ngrihet nga shtrati dhe zvarritet poshtë. Ajo tërhiqet nga TV, duke zhvilluar një bisedë me zë të lartë me një entitet të panjohur, i cili zgjon familjen që të gjithë të vijnë dhe të vëzhgojnë këtë sjellje të çuditshme. Kjo është e shkëlqyeshme për dy arsye. Ajo tregon familjen si një njësi, që paraqet një front të bashkuar dhe u lejon të gjithë personazheve të shohin këtë bashkëveprim paraprak në mënyrë që të gjithë të jenë një pjesëmarrës i informuar në ngjarjet e çuditshme për të ndjekur.

Tani, le të krahasojmë me xhirim 2015. Ne hapim një pamje të afërt të një loje video të tmerrshme të tmerrshme, pastaj zhvendosemi për të parë që luhet nga djali ndërsa ishte në makinë me familjen e tij. Ka disa shaka që kanë për qëllim të komunikojnë se ato janë një familje normale, argëtuese, por është thjesht e vështirë. Ata arrijnë në shtëpinë e re ku fëmijët ikin - Unë nuk e di, bëhu fëmijë mendoj - ndërsa prindërit takohen me agjentin e pasurive të patundshme.

Agjenti pyet babanë, Eric (Sam Rockwell, i cili mund të bëjë më mirë se kjo), çfarë bën për të jetuar, ai thotë se ai punon në (një vendosje të paturpshme të produktit për) John Deere. Agjenti vlerëson traktorët e tyre (përsëri është shumë i vështirë) dhe Eric përgjigjet se ai "do të ishte shumë i kënaqur tani nëse nuk do të pushohej nga puna".

Me fal, po cfare? Kështu nuk funksionojnë bisedat. Ju nuk mund të thoni "Unë jam në lidhje me John, por ai më hodhi mua". Shihni sa memece tingëllon kjo? Ky shkrimtar nuk mund të dialogojë. Skena është krijuar për të siguruar informacionin se kjo është një lëvizje nga nevoja për shkak të pozicionit të tyre ekonomik, por ka një mënyrë shumë më të mirë për ta shkruar atë.

Sidoqoftë, djali, Griffin, endet nëpër shtëpi dhe gjen vajzën e vogël, Madison, duke biseduar me derën e mbyllur të dollapit. Dhe në 6 minuta dhe 28 sekonda brenda, ne kemi trembjen e parë të kërcimit në përpjekje. Sepse asgjë nuk krijon një film të frikshëm si trembjet e kërcimit të parakohshëm. Sigurisht, Griffin është i vetmi që vëzhgon këtë shkëmbim të çuditshëm dhe u atribuohet lehtësisht fëmijëve thjesht të çuditshëm.

Gjë që e bën filmin një dëm të madh. Unë e kuptoj që ata po përpiqen të zhyten ngadalë në ujërat e "tmerrit" këtu, por duke humbur kaq shumë kohë me ekspozime të panevojshme dhe momente të vështira të karakterit, ajo e humb plotësisht mundësinë për të krijuar atmosferë. Thjesht hedhja e fshehtë në këtë skenë "rrënqethëse", pastaj nuk bën asgjë me të derisa situata e plotë të shpërthejë disa skena më vonë.

Një nga gjërat më të mëdha në lidhje me filmin e vitit 1982 është portretizimi i familjes. Prindërit kanë një kimi të mrekullueshme me njëri-tjetrin dhe me fëmijët e tyre. Steve (Craig T Nelson) dhe Dianne (JoBeth Williams) e përfundojnë ditën duke u tërhequr në dhomën e tyre të gjumit për t'u çlodhur si njësi dhe kur mut godet tifozin ata mbështesin plotësisht njëri-tjetrin. Qëllimet totale të marrëdhënies.

Në të kundërt, viti 2015 Poltergeist tregon një lidhje të cekët midis Eric dhe Amy (Rosemarie DeWitt), dhe ata në të vërtetë nuk kanë ndonjë lidhje të fortë me fëmijët e tyre. Eric përpiqet të blejë afeksionin e tyre me dhurata të bollshme - duke përdorur para që nuk i kanë - dhe luan një rol pasiv në prindërimin aktual. Kur Madison i ri merret nga entitetet, familja mblidhet dhe përpiqet ta kontaktojë atë me ndihmën e Dr. Powell (Jane Adams). Sapo ta dëgjojnë më në fund zërin e saj, reagimi i tyre nuk është aspak bindës. Dua të them, në përgjithësi aktrimi në xhirim është me të vërtetë, me të vërtetë i dobët, kështu që është shumë e vështirë të japësh një mut për ndonjë nga personazhet e tmerrshëm.

E njëjta skenë nga origjinali tregon aftësi të vërteta nga JoBeth Williams. Ti mundesh ndihem lehtësimi i saj, i përzier me një tmerr shkatërrues. Eshte e bukur.

Kur vjen koha për të shpëtuar vajzën e tyre të vogël nga ana tjetër, vitet 1982 Poltergeist dërgon Dianne të kalojë dhe ta shpëtojë atë. Ashtë një deklaratë zemëruese për fuqinë e dashurisë së një nëne; Dianne është një karakter i fortë, i aftë që do të bënte gjithçka për fëmijët e saj. E gjithë ekipi bashkohet së bashku për të mbajtur fizikisht litarin që lidh Dianne me sigurinë e shtëpisë.

Në xhirim, shpëtimi kryhet nga djali - Griffin - i cili është budalla. Tani, ekziston një rresht i plotë për mënyrën se si Griffin ka frikë nga errësira dhe ai është i shqetësuar për jetën në përgjithësi, kështu që, sigurisht, le ta fuqizojmë fëmijën. Sinqerisht, e gjithë kjo pjesë është krejtësisht e panevojshme dhe minon rolin e prindërve në një mënyrë të madhe. Gjithashtu, ata i besojnë një spirancë muri me sigurinë e fëmijëve të tyre, kështu që

Duke folur për fëmijët (a nuk do dikush ju lutem mendoni për fëmijët), aty është kukulla e kllounit. Kukulla ne origjinal Poltergeist është kryesisht normale, kështu që kur ai transformohet, është e tmerrshme. Xhirimi përpiqet shumë keq për ta bërë atë të frikshëm.

Në atë shënim, të gjithë e dinë që kllounët mund të jenë mjaft të mallkuar mërzitës, kështu që kur fëmija juaj tashmë i dobët gjen një kuti plot me kukulla maskarenë në një hapësirë ​​zvarritëse në papafingo / dhomën e tyre të gjumit, mbase - dhe kjo është vetëm një mendim - të shpëtoj prej tyre?

Gjithashtu, vetëm për ta vërejtur këtë, kur pema e poseduar shpërthen nga dritarja brenda Poltergeist, është vërtet e frikshme. Në xhirim, pema gjarpëron në mënyrë të pamundur nëpër shtëpi - përmes një dhome dhe poshtë korridorit - për të kapur Griffin e ri dhe për ta tërhequr nga dritarja. Absshtë absurde dhe thjesht duket pa kuptim.

Pasi familja arratiset, origjinali Poltergeist përfundon me shpërthimin ikonik të shtëpisë. Tshtë e rregullt, është përfundimtare dhe tregon se ata thjesht shmangën të njëjtin fat. Në xhirim, ashtu si familja ngarkohet në furgon, e bindur se makthi i tyre ka mbaruar, shtëpia tërheq furgonin brenda murit të shtëpisë si një njeri i ndyrë mekanik i Ndihmës.

Zbulimi i madh se ata "lanë trupat, por lëvizën vetëm lapidarët" është hedhur rastësisht në mes të bisedës në xhirim. E gjithë fuqia e asaj skene nuk është as në radar. Dhe ka skelete CGI. Zot më ndihmo.

Së fundmi, Zelda duke ndyrë Rubinstein është mënyra më e mirë se sa një nën-komplot romantik me budalla. Dhe ai show budalla #thishouseiseksualitet i pastër. Uf

Në thelb, unë ndjehem sikur shkrimtari dhe regjisori i xhirimit nuk dinin asgjë për origjinalin Poltergeist. Jam shumë i sigurt se ata sapo panë disa pamje nga ekrani dhe lexuan përshkrimin e komplotit. Mund të ketë skeletin e filmit origjinal, por nuk ka asnjë zemër.

Ndërsa origjinali ka tema në lidhje me familjen dhe mungesën e moralit nga zhvilluesit e shtëpive, xhirimet e xhiruara në një bandë kërcimesh të lira dhe teknologji të azhurnuar (dronët janë kaq hip, ju djema).

Si përfundim, unë e urrej atë, dhe origjinali është i paprekshëm në librat e mi. Tani, më duhet një pije.

Qëndroni në rregull për më shumë zhurma në lidhje me filmat që meritonin më mirë, këtu në Remake Double Take.