Zona Twilight vazhdon sot me "Replay", një episod që dëgjon përsëri serialin origjinal, duke u thelluar në komentet shoqërore ndërsa tregon një histori që mund të ndodhë vetëm në dimensionin e saj historik.

"Replay" fillon me Nina (Sanaa Lathan) një Afrikano-Amerikane në një udhëtim rrugor për të marrë djalin e saj, Dorian (Damson Idris), në kolegj. Dorian është një kineast që aspiron me ëndrra të mëdha dhe ai argëtohet me kamerat e vjetruara të nënës së saj që ajo përdor për të regjistruar udhëtimin e tyre.

Kur ata ndalojnë në një darkë për drekë, Nina zbulon, thjesht rastësisht, se kur godet mbrapsht në kamera, koha kthehet prapa. Në fillim, ajo është tronditur nga kjo pasi askush tjetër rreth saj duket se nuk e vëren, por së shpejti gjen arsyen e bollshme për të qenë mirënjohëse për aftësitë misterioze të kamerës.

Pasi u largua nga darka, Nina zbulon se Doriani ka planifikuar një udhëtim anësor, duke u përpjekur të vizitojë xhaxhain që vështirë se e njeh dhe të cilit Nina është i larguar. Ajo e mbyll shpejt dhe para se të fillojë një debat i vërtetë midis të dyve, një oficer policie papritmas shfaqet pas tyre, dritat që vezullojnë për t'i tërhequr.

Nina njeh oficerin Lasky (Glenn Fleshler) nga darka dhe ai lëshon mjaft kërcënime ndërsa i bën pyetje me majë Dorianit në vendin e shoferit. Ndërsa ngjarjet përshkallëzohen, Nine godet butonin e kthimit dhe e gjen veten dhe djalin e saj ulur edhe një herë në darkë.

Gjatë episodit, Nina dhe Dorian kthehen herë pas here në këtë moment, dhe Nina përpiqet në çdo mënyrë që të mendojë për të shmangur Lasky i cili gjithmonë duket se shfaqet në hije, një dorë kërcënuese që vazhdon drejt tyre.

Ajo që është interesante në episod është se ata marrin kohë, në mes të vrapimeve me Lasky i cili shfaqet me akuzat më të lehta të ngatërruara, është se na jepet kaq shumë histori për Nina dhe Dorian.

Ne mësojmë pse ajo është e larguar nga familja e saj. Mësojmë se Dorian i mërzitet largimit sepse e ka lënë të ndiejë se nuk kishte asnjë model pozitiv mashkullor në jetën e tij. Ne mësojmë se ajo do të bëjë diçka për ta mbrojtur atë.

Me pak fjalë, gjatë gjithçkaje që po ndodh dhe përpjekjeve të saj të përsëritura për t'i shpëtuar burrit që i gjuan përmes afateve kohore të rivendosjes, ata bëhen njerëz të vërtetë. Në mënyrë efektive e kthen rrëfimin që ne shpesh shohim në lajme. Ne nuk na jepen lajka pas faktit dhe këtu nuk ka faj për viktimat. Në vend të kësaj, ne i shohim ata, i dëgjojmë ata, di ata para dhe gjatë përballjeve të tyre me policinë.

Lathan është i jashtëzakonshëm si Nina, duke shprehur kaq shumë me një vështrim apo një gjest të thjeshtë, duke mos e mbivlerësuar kurrë momentin dhe Idris është po aq imponues sa Dorian. Zhgënjimi i tij në çdo takim me Lasky është i dukshëm ndërsa ai përpiqet të kuptojë pse ai është në shënjestër dhe si saktësisht ai duhet të përgjigjet.

Fleshler, ndërkohë, është absolutisht tronditës si Lasky. Ai është si një peshkaqen i madh i bardhë, gjithmonë i uritur, gjithmonë duke kërkuar pre e tij. Qëndrimi dhe sjellja e tij janë të sigurta në vetvete. Ai e di ai ka të drejtë dhe se kjo grua dhe djali i saj janë shkelës të ligjit, dhe ajo që është më e fshehtë është qëndrimi racist që ai zbulon në linjat e thjeshta të hedhjes në skenë që do të njohë kushdo që i është dashur ndonjëherë të merret me burra të ngjashëm.

Ndërsa Nina mbaron mundësitë, ajo më në fund iu nënshtrohet kërkesave të djalit të saj dhe ata kërkojnë ndihmën e vëllait të saj. Në fund të fundit, është kjo lëvizje që e sjell atë dhe djalin e saj në siguri ... për momentin.

Ndërsa hyjnë në shtëpinë e vëllait të saj, ata shohin posterë të Black Lives Matter dhe fotografi të tjera në mur që tregojnë për aktivizmin e tij. Ata gjithashtu mësojnë se ai ka studiuar dhe përpiluar tunelet e vjetra në të gjithë qarkun. Tunele që do t’i çojnë drejtpërdrejt në periferi të kampusit të Dorianit.

Në një moment që pasqyron drejtpërdrejt hekurudhën nëntokësore të vjetër, të tre udhëtojnë, pa u zbuluar, në kampus, ose kështu menduan. Ndërsa Doriani pothuajse ecën nëpër porta, Lasky shfaqet përsëri.

Këtë herë, megjithatë, ata nuk janë vetëm. Ata janë të rrethuar nga komuniteti dhe madje edhe kur ai bashkohet me katër oficerë të tjerë, ai nuk përputhet me të vërtetën e tyre, veçanërisht kur të gjithë prodhojnë telefonat e tyre dhe fillojnë të regjistrojnë. Shtë një skenë e fuqishme, prekëse që nxjerr në pah rëndësinë e komunitetit dhe të qëndruarit së bashku.

"Ec nëpër ato porta, Dorian", i thotë Nina të birit dhe të tjerët qëndrojnë roje për të siguruar hyrjen e tij të sigurt.

Në zemër të tij, "Replay" është një esencial Zona twilight episodi me gisht drejtuar drejtpërdrejtë në padrejtësi, fanatizëm dhe pabarazi.

Në sezonin e katërt të serialit origjinal, u transmetua një episod me emrin "Ai është i gjallë" në të cilin fryma e Hitlerit përplasi një nazist wannabe se si të bëhej i fuqishëm. Ai, sigurisht, është i mundur, por shpirti lëviz përpara, i shqetësuar, duke kërkuar një tjetër për të kontrolluar.

Sidoqoftë, është në rrëfimin përfundimtar të episodit ku Serling foli bindjet e tij.

“Kudo, çdo vend, ku ka urrejtje, ku ka paragjykime, ku ka fanatizëm. Ai është gjallë. Ai është gjallë për sa kohë që ekzistojnë këto të këqija. Mos harroni se kur ai të vijë në qytetin tuaj, ”tha Serling. “Mos harroni kur dëgjoni zërin e tij duke folur përmes të tjerëve. Mos harroni atë kur dëgjoni një emër të quajtur, një pakicë të sulmuar, ndonjë sulm të verbër, të paarsyeshëm ndaj një populli ose ndonjë qenie njerëzore. Ai është gjallë sepse përmes këtyre gjërave ne e mbajmë gjallë ”.

Ishte vështirë hera e parë, as e fundit, që Serling merrej me pabarazi raciale dhe fanatizëm, megjithëse në fillimin e saj, ai nuk ishte në gjendje të adresonte fanatizmin anti-zi. Për shkak të kësaj, ai do të merrte ndjenja anti-aziatike në vend, duke shpresuar se mesazhi do të përhapet.

Për më tepër, ai ishte një nga të parët që shfaqi një kast të zezë në episodet e serialit.

Serling u citua në Shoqëruesi i Zonës së Muzgut duke thënë, "Televizioni, si motra e tij e madhe, filmi, ka qenë fajtor për mëkatin e heqjes dorë" në lidhje me mungesën e diversitetit racor të televizionit.

Pse i përmend të gjitha këto?

Sepse e di që atje ka lexues të zemëruar që do të shikojnë "Replay" dhe do ta dënojnë shfaqjen për shkak se është shumë e ngarkuar politikisht kur Zona Twilight që nga fillimi i tij fliste rregullisht për këto çështje.

Lasky është mishërimi i zërit për të cilin foli Serling 50 vjet më parë. Përpjekjet e tij për të shkatërruar një të ri me ngjyrë thjesht për të qenë nuk ndryshon nga Serling ishte duke dënuar veten e tij.

Dhe për shkak se këto çështje, në shumë mënyra, akoma nuk janë më të mira, "Replay" ekziston dhe skena e saj e bezdisshme përfundimtare do të mbetet me shikuesit shumë kohë pasi kreditet të shfaqen. Sa nëna do të jepnin diçka për një kamera si Nina në fund të fundit?

Zona Twilight transmetohet në CBS All Access dhe "Replay" është në dispozicion sot.

Për më shumë informacion mbi Zona Twilight, shikoni përmbledhjen / përmbledhjet e iHorror "Makthi në 30,000 këmbë" "Komediani".