Kthimi në 112 Ocean Avenue jam i sigurt se ishte një ëndërr për Diane Franklin por një që shumica nuk e menduan kurrë se do të bëhej realitet. Mjaft interesante për ata prej jush që nuk janë të vetëdijshëm, Diane luajti vajzën e madhe në të Amityville II: Posedimi dhe tani ajo luan karakterin nënë (Louise DeFeo) në këtë film të ri, Vrasjet e Amityville.

Kohët e fundit m'u dha mundësia të flisja me Diane për rolin e saj si Louise Defeo, të cilën ajo e bën një punë të jashtëzakonshme që duhet ta shtoj, duke sjellë shijen e saj te personazhi se si ajo besonte se Louise jetoi jetën e saj përpara se të takonte vdekjen e saj më 13 nëntor , 1974. Ky rol nuk është vetëm roli më i rëndësishëm për vetë Diane por adhuruesit e saj do të kuptojnë gjithashtu se sa e rëndësishme dhe instrumentale është Diane për Amityville. Ende nuk mund të shprehem se sa e privilegjuar jam që kam pasur mundësinë të flas me të.

Vrasjet Amityville tani është në kinema dhe është në dispozicion në platformat VOD Streaming.

Intervistë me Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Përshëndetje Diane.

Diane Franklin: Pershendetje Ryan, si jeni

PSTN: Unë jam mirë, si po ia kalon sot?

FD: Unë jam duke bërë mirë, ka qenë një ditë e ngarkuar.

PSTN: Faleminderit shumë që morët kohë nga dita juaj për të folur me mua. Kjo është me të vërtetë një kënaqësi.

FD: Aww, faleminderit A dini ndonjë nga gjërat që kam bërë?

PSTN: Umm .. po. Por Amityville II është kryesori i listës.

FD: Epo e dini kush tjetër e do atë? Quinton Tarantino. Ai është një adhurues i madh i atij filmi. Kjo është një histori shumë e bukur, unë kam një histori të ftohtë për t'ju thënë. Quinton Tarantino ka një teatër të quajtur Beverly… ummm… ummm… o zot, Beverly, oh si mund të më shpëtonte mendja? Epo ai ka një teatër dhe themelor ajo që ndodhi ishte se ai luajti Amityville II në teatër dhe unë shkova për të bërë një pyetje dhe një përgjigje dhe Daniel Farrands hyri dhe pashë filmin. Ai ishte shkrimtari dhe drejtori i Vrasjet e Amityville, kështu e kemi idenë që të më interpretoj në film. Nuk e dija, e mora vesh më vonë, nuk është e mahnitshme? Quinton ishte një tifoz dhe unë isha si "o mirësia ime".

PSTN: Wow, po që është e mahnitshme! Kush e mori vendimin për ta rikthyer Burt Young?

FD: Këtu është gjëja e madhe. Ne kemi filluar të hedhim pjesë, kështu që unë mbase isha personi i dytë, ata hodhën John Robinson i cili bëri një punë të mahnitshme në film, së pari. Ata po hidhnin vijën dhe kur erdhën te gjyshërit ishte pak më vonë. Fillimisht nuk thashë asgjë, por kompania e prodhimit Skyline dhe Daniel erdhën tek unë dhe më thanë "po Burt?" Unë thashë, "kjo është e mrekullueshme, unë do të doja atë!" Unë gjithashtu sugjerova të marr Rutanya [Alda] gjithashtu që do të donte ta kishte bërë por kishte një grup të komplikuar gjërash dhe fatkeqësisht nuk mund t'i bënte. Unë mendoj se ata nuk mund ta merrnin atë dhe ajo nuk mund ta bënte atë, ata nuk mund ta sillnin atë. Por ne morëm Burtin dhe më pas morëm Lainie [Kazan]. Por o mirësia ime, më lër të të them vetëm diçka. A e keni parë filmin?

PSTN: Po e bëra, isha me shumë fat që e pashë në ScreamFest.

FD: Oh mirë. Pra, ai moment me Burtin dhe unë, është kaq real, aq i përzemërt. Dhe unë jam shumë e lumtur që e mora në ekran sepse ekziston një dashuri e tillë për njëri-tjetrin në film si kujtimi i kohërave të vjetra dhe unë jam vërtet mirënjohës që ishte një gjë me të vërtetë e bukur për ata që dëshironin që Burt të vinte.

PSTN: Dhe pastaj të kisha përsëri atë skenë ditëlindjeje dhe të kisha role të përmbysura ishte thjesht e mahnitshme.

FD: [Me emocionim] Po! Apo jo Kjo ishte çmenduri duke pasur përsëri skenën e ditëlindjes. Jam shumë i lumtur që e thatë këtë, nuk jam i sigurt nëse audienca e di këtë, por që unë të luaj vajzën Patricia Montelli e cila në thelb është Dawn Defeo, thjesht emri u ndryshua, mendoj për arsye ligjore, sido që të jetë. Ishte me të vërtetë e njëjta histori dhe për mua ta përjetoja atë nga këndvështrimi i një vajze dhe më pas i një nëne mendje fryrje. Ishte e tillë një e mrekullueshme… E dini, ishte thjesht çmenduri.

PSTN: Çfarë një mundësi e mrekullueshme, e mahnitshme.

FD: Unë me të vërtetë nuk mendoj se ndonjë aktore tjetër e ka bërë atë, luaj nënën dhe më pas vajzën në të njëjtën histori. Nuk mendoj se ka ndodhur ndonjëherë.

PSTN: Kjo pjesë është bërë vetëm për ju. Unë mund të them duke ju parë se kjo është puna më e mirë që ju kam parë, dua të them ... Unë e di që do të thoshte shumë për ju.

FD: Po, dhe faleminderit shumë! Unë me të vërtetë mendoj se ia vlen ta shohin njerëzit. Së pari, thjesht të qenit kaq i lumtur për ta bërë atë. Shumë herë kur një aktor punësohet është si: "në rregull tani po luaj nënën" dhe lloji juaj i plotësimit të një vrime dhe ndoshta të rriturit nuk marrin disa role të mira me lëng, por unë isha shumë i afërt me të, mendoj Audienca janë do të jenë të lumtur për këtë. Që njerëzit tani të shohin Amityville II dhe pastaj ta shohin këtë, unë mendoj se ata do të jenë vërtet të lumtur.

PSTN: Shpresojmë se i bën njerëzit të kthehen dhe të rishikojnë atë film ose ta shohin për herë të parë.

FD: Po Unë dua të them se ajo që është shumë interesante për mua është se unë u mësoj fëmijëve dhe po mendoja, le të themi se fëmijët janë më të rritur, adoleshentët ata mund të shikojnë filmin Amityville, ata mund t'i shikojnë të dy. Ata mund të shikojnë atë që sapo doli sepse nuk është aq grafike dhe unë jam i lumtur për këtë sepse ata mund ta shohin punën time dhe kjo është vërtet e këndshme. Ju mund të veproni si një aktore më e vjetër dhe për mua kjo ishte një nga gjërat më të mëdha gjithashtu, unë fillova kaq e re, fillova të aktroja në moshën dhjetë vjeç. Një nga ëndrrat e mia ishte që unë e dua këtë karrierë, sepse ju mund të veproni deri në moshën tetëdhjetë vjeç, ju jeni një akt gjithë jetën tuaj. Ky është një nga mendimet që kam pasur, "oh është mirë të jesh një model për gratë që të veprojnë në role të mira me lëng ndërsa plakesh".

PSTN: Çfarë shembulli i shkëlqyeshëm i kësaj, Vrasjet e Amityville, ju keni hyrë për një rreth të plotë.

FD: Ti e di që edhe unë do të them një gjë tjetër. Ajo që është interesante është se vendosa që doja të bëja tmerr dhe kjo është sepse thashë me vete, “ku janë rolet e mira për gratë? Ku janë pjesët e mëdha me lëng? " Tmerr, aty janë ato role dramatike. Unë shkova në tmerr për të qenë në gjendje të bëj dramë dhe ajo thjesht ra në prehrin tim, unë thjesht hapa mendjen time për të dhe atje ishte, shumë interesante.

PSTN: Po, dhe ata shkojnë dorë për dore. A gjetët ndonjë sfidë duke luajtur Louise DeFeo?

FD: Umm, po. Së pari, është shumë interesante që ju thoni, "roli ishte i përshtatshëm për mua", sepse kur mora skenarin në përshkrim tha "një mama e madhe italiane" dhe unë jam si "oh zoti nuk jam ai person ”, Dua të them që nuk jam unë fizikisht, nuk jam i gjatë, nuk jam i madh, si do ta luaj këtë? Kur shkova në audicion, duhet të thosha me vete, mos… Dua të them në kokën time isha sikur nuk jam ajo që ata po kërkojnë. Ashtu si në pjesën e pasme të mendjes time mendova, ky është shansi im i vetëm për të qenë ky personazh kështu që unë duhet ta lë këtë të shkojë dhe unë thjesht do të jem në dhomë dhe për shkak të kësaj unë dhashë audicionin më të mirë të jetës time . Dhe ishte. Ata duartrokitën, të gjithë në atë dhomë - drejtori i kastit, producentët, regjisori, Daniel regjisori, ai u ngrit dhe më përqafoi për një minutë madje duke qarë duke thënë: "ti je Luiza ime, ti je Luiza ime". Oh, dhe unë po qaja - ishte intensive. Kështu që, mendoj se ajo që është emocionuese është kur je aktore, mund të kesh ato momente magjike, është thjesht një pyetje se sa jep në dhomë, duhet të japësh në dhomë. Dhe duhet të jesh i duhur për pjesën, përsëri këtu jam dhe nuk mendova se isha i duhur për pjesën dhe kjo ishte edhe më befasuese. [Qesh]

PSTN: Unë dua të them mënyrën se si ju kanë bërë lart, veçanërisht me flokët, i ngjan shumë asaj - nëse shikoni portretin.

FD: [Me emocionim] Po, edhe kjo ishte një gjë tjetër, unë e shikova dhe mendova, "a dukem si kjo grua?" Thatshtë ai portreti i shkëlqyeshëm i Louise Defeo dhe unë vërtet u përpoqa të futem në emocionet ku ajo kujdesej për fëmijët e saj, dua të them se ajo ishte një grua shumë e mirë nga Long Island. Ajo kishte rroba të këndshme, bizhuteri të këndshme, ishte një nga ata njerëz që mendoj se ishte e respektueshme, ishte shumë e rëndësishme për të. Unë të paktën kam luajtur sikur ajo i donte fëmijët e saj sepse mendoj në një farë mase… Unë dua të them se ajo u përpoq ta mbante atë familje së bashku. Unë mendoj se në portretizimin e rolit të saj u përpoqa ta mishëroja atë jo vetëm me pamje por me emocione, ku ajo ishte në kokën e saj. Kam dëgjuar gjithashtu diçka mjaft interesante që dikush më tha një herë, një tifoz në të vërtetë që Louise në të vërtetë është e lidhur me Lady GaGa, gjë që unë mendova se ishte interesante.

PSTN: Really?

FD: Në distancë, ekziston një lloj lidhjeje që mendova se ishte e mahnitshme. E kuptova këtë më vonë, por isha sikur ishte edhe më interesante se kjo incident që ndodhi në Long Island, në Amityville, ka kaq shumë efekt në botë në mënyra që ne nuk i dimë.

PSTN: Dhe çfarë bote e vogël është. Uau, shumë interesante.

FD: Kjo histori ... kjo është një gjë tjetër. Këta njerëz, ju shkoni të shihni filma që është një gjë për argëtim dhe pastaj ka filma që janë si ky - kaq të pasur dhe kaq të thellë në histori, në aktrim, në njerëzit që janë në të dhe ka kaq shumë sfond i bukur për këtë dhe gjithçka vjen nga një vend i dashurisë. Regjisori e donte skenarin dhe ai punoi aq shumë për të, ishte filmi i parë që ai drejtoi dhe ka aq shumë respekt për të gjithë familjen. Ai vetëm e mori atë në zemër, Daniel Farrands.

PSTN: Dhe ai di aq shumë për këtë. Kur fola me të dje je Wikipedia e Amityville.

FD: Po, ai bëri dokumentarët. Nga të gjitha Amityville ai është ai që do të dinte më shumë se gjithçka. Isha shumë e ngazëllyer që isha pjesë e saj - plotësisht. Para se ta bëja këtë Amityville. Zbulova që fillimisht Jennifer Jason Leigh bëri një Amityville dhe unë njihja dikë që dëgjonte atë dhe ata thanë, "oh, unë thjesht bëra një Amityville me Jennifer Jason Leigh." Dhe kjo ishte vite më parë dhe unë shkova, [fatkeqësisht] ohhhhh, pse nuk më thirrën? ”

Të dy: [Qeshje]

FD: [Mjerisht] "oh ata duhet të kishin thirrur unë jam në të njëjtën moshë." [Qesh] Më kujtohet duke menduar, "oh, oh mirë nuk do të ndodhë." Soshtë kaq qesharake, vite më vonë që unë interpretoj Louise. ”

PSTN: Nëse Dan do të rreshtohej një projekt tjetër më vonë, a do të ishit të interesuar të ishit pjesë e tij?

FD: Oh mirësia ime, po. Më pëlqen edhe mënyra se si ai drejton. Jam kaq i lidhur. Ai është, si, ai është..Po përpiqem të gjej fjalët e duhura. Ai ka një vizion, është shumë specifik dhe është i qartë për regjinë e tij. Idenë dhe vizionin e tij unë i besoj dhe më pëlqen sa e saktë… ai dëshiron që gjithçka të jetë ashtu si duhet dhe unë e dua atë në një regjisor dhe ne kemi punuar shumë mirë së bashku. Nëse ai ka nevojë për diçka që unë mund ta sjell, ti e di ... ishte me të vërtetë shumë mirë. Do të doja shumë.

PSTN: Ndërsa gjatë xhirimeve ka pasur ndonjë moment drithërues që keni përjetuar apo ndonjë gjë qesharake që ka ndodhur në xhirime?

FD: Po Po, e tmerrshme, ndodhi një gjë vërtet mërzitëse. Unë jam ulur në drekë nën një tarp dhe ndërsa jam duke ngrënë papritur, një pjesë e vogël e këtyre bishtajave vijnë nga qielli, të cilat as nuk e di se si u futën sepse jemi të mbuluar, ju jeni Shërbimet e Artizanatit jam mbuluar dhe ata bien në prehrin tim. Nga këto pods vijnë këto brumbuj të gjelbër të ndritshëm dhe ata po zvarriten mbi mua dhe ata ishin të neveritshme dhe unë jam ulur atje me kostumin tim duke shkuar, "çfarë po ndodh këtu?" Nga rruga kjo nuk ka ndodhur kurrë dhe një bandë e tërë e tyre. Dhe këto brumbuj dalin nga pod dhe rrëshqasin si lëvizje të ngadaltë. Unë nuk mund të filloj… si madhësia e arrave. Kjo është rrënqethëse dhe vetëm një nga gjërat. Ishte gjëja më e mërzitur për mua për shkak të të metave dhe gjithë gjërave të Amityville.

PSTN: Po me mizat.

FD: Po dhe mizat, ishin brumbuj gjigantë dhe ishte tronditëse dhe i frikësova të gjithë, isha vetëm unë, më ra mu në prehër dhe shikova se nuk kishte asgjë, e dini, vetëm një tarp për ne. Nuk e di se si shkoi atje, ajo më dha zvarritjet, të metat, të gjithë - Dhe kjo ishte vetëm një gjë, por kishte gjëra të tjera. Pra, atje shkoni. [qesh]

PSTN: Faleminderit shumë për këtë! Dhe përsëri urime ishte shumë mirë duke folur me ju.

FD: Faleminderit dhe kënaqësinë time gjithashtu.

Shikoni Pyetjet dhe Përgjigjet e 'The Amityville Murders' nga Festivali i Filmit ScreamFest & Trailer më poshtë!